8:1

kami hendak memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <1107> [we.]

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.]

jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [churches.]

8:1

Judul : Pelayanan kasih

Perikop : 2Kor 8:1-15

di Makedonia.

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

Catatan Frasa: JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

8:2

dengan(TB)/di(TL) <1722> [in.]

meluap(TB)/percobaan(TL) <4050> [the abundance.]

mereka ..... mereka sangat .... mereka(TB)/mereka ............ mereka(TL) <846 899> [their deep.]

kaya(TB) <4149> [the riches.]

kemurahan(TB/TL) <572> [liberality. Gr. simplicity.]

8:2

dalam kemurahan.

Kel 36:5; 2Kor 9:11 [Semua]

Catatan Frasa: KAYA DALAM KEMURAHAN.

8:9

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.]

<5607> [though.]

Karena .............. oleh karena(TB)/Karena ........... walaupun ...... karena sebab(TL) <1063 1223> [for.]

Ia ...... menjadi miskin(TB)/papa(TL) <4433> [he became.]

bahwa .......... kamu ... supaya kamu(TB)/bahwa ........... supaya kamu(TL) <3754 2443 5210> [that ye.]

8:9

kasih karunia

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

Yesus Kristus,

2Kor 13:13

menjadi miskin,

Mat 20:28; Fili 2:6-8 [Semua]

menjadi kaya

2Kor 6:10

Catatan Frasa: IA ... MENJADI MISKIN.

8:12

jika(TB) <1487> [if.]

8:12

ada padamu,

Mr 12:43,44; 2Kor 9:7 [Semua]

9:6

yang menabur ......... yang menabur(TB)/menabur ........... menabur(TL) <4687> [I say.]

ingatlah perkataan yang menabur sedikit .... sedikit .... berdikit-dikit yang menabur ...... lebihnya ia(TB)/ingatlah perkataan ..... menabur ...... berdikit-dikit ...... menabur ... lebihnya ia(TL) <5340 4687> [He which soweth sparingly.]

9:6

Judul : Memberi dengan sukacita membawa berkat

Perikop : 2Kor 9:6-15

menuai banyak

Ams 11:24,25; 22:9; Gal 6:7,9 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN MENUAI SEDIKIT JUGA.

9:7

jangan(TB/TL) <3361> [not.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

9:7

masing-masing memberikan

Kel 25:2; 2Kor 8:12 [Semua]

karena paksaan,

Ul 15:10

dengan sukacita.

Rom 12:8

9:8

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

segala anugerah-Nya karunia .......... segala sesuatu ....... pelbagai(TB)/segala anugerah-Nya ............... sesuatu ....... berbagai-bagai(TL) <3956 5485> [all grace.]

senantiasa(TB/TL) <3842> [always.]

melimpahkan ........ kamu .......... berkelebihan(TB)/berlimpah-limpah ................. melimpah(TL) <4052> [may.]

9:8

Allah sanggup

Ef 3:20

senantiasa berkecukupan

Fili 4:19

Catatan Frasa: MELIMPAHKAN SEGALA KASIH KARUNIA KEPADA KAMU.

9:9

Ia membagi-bagikan(TB) <4650> [He hath dispersed.]

kebenaran-Nya(TB) <846> [his.]

9:9

Ia memberikan

Mal 3:10

untuk selamanya.

Mazm 112:9

9:10

yang menyediakan(TB)/mengaruniakan(TL) <2023> [he.]

melipatgandakannya(TB)/melebatkan(TL) <4129> [multiply.]

menumbuhkan(TB)/melebatkan(TL) <837> [increase.]

9:10

untuk dimakan,

Yes 55:10

buah-buah kebenaranmu;

Hos 10:12

9:11

akan diperkaya(TB)/sehingga ... kaya ...... melakukan(TL) <4148> [enriched.]

kemurahan hati(TB)/kemurahan(TL) <572> [bountifulness. or, liberality. Gr. simplicity.]

<3748> [which.]

9:11

akan diperkaya

1Kor 1:5

kemurahan hati,

2Kor 9:5

kepada Allah

2Kor 1:11; 4:15 [Semua]

Catatan Frasa: DIPERKAYA DALAM SEGALA MACAM.

9:12

pelayanan kasih(TB)/pekerjaan(TL) <1248> [the administration.]

hanya(TB)/sahaja(TL) <3440> [only.]

9:12

mencukupkan keperluan-keperluan

2Kor 8:14

kepada Allah.

2Kor 1:11; [Lihat FULL. 2Kor 1:11]

9:13

memuliakan(TB/TL) <1392> [they.]

pengakuan(TB/TL) <3671> [professed.]

karena ......... dan ... kemurahan hatimu ..... kemurahan .... dan(TB)/atas ....... dan ......... dan(TL) <1909 2532 572> [and for.]

9:13

pelayanan itu,

2Kor 8:4; [Lihat FULL. 2Kor 8:4]

memuliakan Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

dalam pengakuan

Ibr 3:1; [Lihat FULL. Ibr 3:1]

Injil Kristus

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

kemurahan hatimu

2Kor 9:5

9:14

mereka(TB/TL) <846> [by.]

merindukan(TB)/rindu(TL) <1971> [long.]

yang melimpah(TB)/terkenangkan(TL) <5235> [the exceeding.]

9:15

Syukur(TB)/Syukurlah(TL) <5485> [Thanks.]

karunia-Nya(TB) <846> [his.]

9:15

kepada Allah

2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14]

karena karunia-Nya

Rom 5:15,16 [Semua]